O segundo episódio da aguardada segunda temporada de The Last of Us trouxe um momento profundamente impactante para os fãs dos jogos e da adaptação. Alertamos para os spoilers a seguir, por sua conta e risco.
Intitulado “Through the Valley”, o episódio mostra Abby executando a sua vingança contra Joel (Pedro Pascal) pelo assassinato do seu pai, o cirurgião morto pelo protagonista no final da primeira temporada. A cena, que já havia gerado intensas discussões na época do lançamento do jogo The Last of Us Part II, não foi menos dolorosa em sua adaptação televisiva.
Em entrevista à Entertainment Weekly, Pascal compartilhou os seus sentimentos sobre o adeus ao personagem. “Estou em negação ativa,” revelou o ator. “Com o passar do tempo, percebo que me apego à ideia de que nada realmente termina.”. Ele também falou sobre a dificuldade de aceitar que nunca mais viverá Joel: “Eu sei que sempre estarei conectado a essa experiência e às pessoas envolvidas, mas nunca nas circunstâncias de interpretar Joel novamente. Pensar nisso me entristece.”.
Gravar a cena foi uma experiência marcante para Pascal. Ele detalhou o clima pesado no set enquanto usava maquiagem e próteses que representavam os ferimentos fatais de Joel. “Assim que me viam, o ambiente mudava completamente. Era como se a tristeza tomasse conta do olhar de todos. Foi uma sensação estranha estar do outro lado desse sentimento.”.
O ator também destacou o que considerou ser o momento mais doloroso: o olhar final entre Joel e Ellie antes da sua morte. “Não sei se a câmera capturou, mas há uma sutileza naquele instante. Joel consegue ouvir Ellie chamando por ele em seus últimos momentos de vida. Ele percebe que ela está em perigo e quer ajudá-la, mas não consegue nem levantar um dedo. Interpretar isso foi devastador.”.
Apesar da cena de despedida, Pascal confirmou que Joel ainda aparecerá na série, como já sugerido nos trailers e conhecido pelos fãs do jogo. No entanto, o ator optou por manter o mistério sobre os detalhes. “Prefiro que as pessoas não saibam exatamente como e onde isso acontecerá. Ainda é algo que vale a pena ser descoberto.”.
A segunda temporada de The Last of Us continua explorando os eventos do jogo, e promete mais emoções intensas para os próximos episódios.